第三十三章 虎杖悠真讨厌意外 (第3/3页)

在只想接受完家入硝子的治疗后，安安稳稳地睡上一觉，中间没有「任何人」打扰的那种。这里的「任何人」指的是某位烦人的前辈和面前这位试图拉上他一起体会「工作的快乐与满足感」的讨人嫌后辈。

    远方传来两道刺眼的远光灯灯光，莽撞地照射在七海建人的脸上，刺得他闭上了眼睛。几秒后，刺耳嘈杂的汽车长鸣笛声震荡了七海建人的耳膜，令他脑子嗡嗡地疼。

    总有一些远光狗和鸣笛狗…不怎么遵守交通法规，一点公民素质都没有…

    然后好不容易睁开眼的七海建人，见到哭哭啼啼，嘴里叨念着「我不要失业」的冈山，哭丧着一张脸，从那辆还亮着远光灯的轿车上下来。

    怎么说呢，同样是弱气的性格，在不知不觉惹人发怒这一点上，冈山比伊地知洁高强得多。

    …该说物以类聚，人以群分吗？

    七海建人看了一眼虎杖悠真，后者已经将买来的零食全部吃掉了，此时手里拿着一瓶冰乌龙茶往嘴里灌。

    “冈…没事不要开着远光灯，或是乱按喇叭。”

    1

    “是！七海前辈！非常抱歉！”

    冈山瞬间站直身体，立正，朝着七海建人猛然鞠躬。他手里拎着一堆袋子互相碰撞，摇晃了起来。

    “…倒不用行这种大礼，冈。”显得他好像和某个不值得尊重的男人一样没区别似的。

    虎杖悠真将手里的空瓶扔进垃圾桶，站起身，朝着冈山走去。

    “冈山先生，店长答应我的「请假」了吗？”

    “啊…”但是他真的做不到拿着刀威胁一个无辜的普通人啊，而且那个店长看起来超级凶恶的，听说还有社团背景诶。

    真的这么干了的话，他会不会房贷没还完前就被人灌水泥，扔进东京湾啊！

    脑中戏很多的冈山吸了吸鼻子，巍巍颤颤地在虎杖悠真的注视下，没忍住发出一声泣音。

    虽然冈山随后意识到了这点，捂住嘴巴，但两名耳聪目明的咒术师都已经听见了。

    毕业都这么久了，冈山还是这样的性子，难怪会被欺负。

    1

    “七…七海前辈，需要我送你回去吗？”

    “不用了，伊地知很快就到。你们还要回京都不是吗？”

    “诶诶…是的…不…可能找旅馆住一晚，明天要送虎杖同学去大阪…”——去大阪某个据说很出名的冷饮店兼职。

    虎杖悠真没管七海建人望过来的目光，拿过冈山手里的其中一个便利店袋子，换起了衣服。

    “真的不一起来兼职吗，七海先生？没事就待在家里不会无聊吗？”

    “并不会。”他今天已经超时间工作很久了，他需要放假，需要休息！

    “行吧。”虎杖悠真显得有些惋惜。

    ——七海先生果然还是无聊懒散的大人吧！

    黑色的轿车在冈山的驾驶下，平稳地行驶在深夜的公路上。

    虎杖悠真少有地坐在后座，腿上放着沾染了红褐色血渍的能面，手里抱着一个装满了冰块的保温瓶，嘴里咔嚓咔嚓地咀嚼着冰块。

    1

    “…那个使用业余电台的咒言师鹤瓶加也和他的同伙小泉，并不是总监部登记过的术师。”

    “现在他们已经被送回高专关押了。”

    “只有两个？所以可以定义为诅咒师吗？”

    也就是说，那个把电台介绍给司机的人，并没有和那两个人待在一起吗？不过，光凭着鹤瓶把作为媒介还是增强装置之类的名片，交给了那个跑夜班车的老人，也算违反咒术规定第九条，能被定义成诅咒师了吧。

    而且，在这之前，也不知道还有谁也因这两人而受害。

    虎杖悠真倒出几个冰块，扔进嘴里，三两下咬碎，吞进肚子里。

    “噫！！还有同伙吗？！”

    ——完蛋！他这是不是办事不力，会被田边前辈大骂一顿，直接扣掉这个月的薪水的那种？甚至还有开除…他不要被开除啊！！

    “…我在邮件里说过了啊。”

    吃到了喜爱食物的虎杖悠真，恢复了往常那副冷淡的模样。他歪着上半身，头靠在车窗上，放下手里的保温瓶，伸手去勾装了冰淇淋的便利店塑料袋。

    1

    “算了，我也只是随口一问。”

    既然如此，就这样吧…反正人类之间的内斗和他无关，他的目标只有那些咒灵。

    自古以来，人心的黑暗本就比鬼怪更甚，人类之间的相互内斗消耗本就是平常的事情，古人尚且还会煮了战败国首领的女儿注4祭祀呢。

    虎杖悠真一直认为，诞生自人心的黑暗里的咒灵，是比人类更恶的东西。

    注1：官方《破晓前的荆棘路》第四话里，京都校与辅助监督田边的对话显示。

    注2：富坚杯麻将大赛，漫画家富坚义博弄得麻将比赛，这是一个因贪玩打麻将，打电动，打棒球而经常拖更休刊的漫画家，把《全职猎人》成功变成有生之年系列的咕咕精！

    注3：悠真指的是“ホンノリカスカナ酒粕Geto”，属于地域性产品，100％植物性的甜点。是以当地新泻铭酿株式会社制造出的酒粕为原料制造的冰淇淋产品。原料是乳酸菌発酵酒粕，豆乳和甜菜糖ビートグラニュー糖，不含任何动物来源的食材和其他添加剂，不含酒精。其实我觉得还好，有点淡，还是喜欢用了牛奶的酒粕冰淇淋

    注4：见1999年安阳殷墟出土的带头骨的单体青铜瓶singlebronzeYanwithaskull…应该是这样翻译？，专家认为该头骨可能来自商军征讨人方战争中所俘获的首领的女儿。